Sauvage unique driftwood artwork

Même les petites choses abandonnées peuvent avoir une seconde vie.
Even the smallest abandoned things can have a second life.

artsauvage.ca

Sauvage ne fait pas que remettre un pourcentage de ses ventes à l’Atlantic Wildlife Institute : nous sommes aussi bénévoles lorsqu’un animal a besoin d’aide.

Hier, Kallee et Sébastien, 2 jeunes de Moncton, absolument incroyables ont porté secours à ce goéland. Voir cette jeune génération se soucier de la nature et des animaux, c’était vraiment spécial. 🥹🌿

Nous l’avons ensuite conduit et confié à nos amis de l’AWI, qui viennent en aide à des centaines, voire des milliers d’animaux chaque année au Nouveau-Brunswick. Soyons généreux envers ceux qui prennent soin de notre faune. Chaque geste compte. Chaque $$ compte.
https://www.atlanticwildlife.ca/

--

Sauvage doesn’t just donate a percentage of its sales to the Atlantic Wildlife Institute—we also volunteer when an animal needs help.

Yesterday, Kallee and Sébastien, absolutely incredible young people from Moncton came to this seagull’s rescue. Seeing a younger generation care so deeply about nature and wildlife was truly special. 🥹🌿

We then transported the gull to our friends at AWI, who help hundreds, if not thousands, of animals every year here in New Brunswick.

Let’s be generous to those who care for our wildlife. Every little bit counts.
https://www.atlanticwildlife.ca/

Des cadeaux comme celui-ci sont rares. 🤎 Un immense morceau de bois, rempli de potentiel, que nous avons eu la chance de trouver sur le bord de la mer à l'IPE. Maintenant, à nous de lui donner une nouvelle vie à travers de nouvelles œuvres.

Gifts like this are rare. 🤎
A massive piece of wood, full of potential, that we were lucky enough to find along the shoreline in PEI. Now, it’s our turn to give it new life through new creations.

Nous vous dévoilerons bientôt nos nouveautés, mais les plus curieux pourraient les découvrir avant tout le monde sur notre site web. Allez y jeter un coup d’œil de temps en temps… 😉 À suivre!

We’ll be sharing our new pieces very soon, but the curious ones might discover them first on our website. Stop by and have a look from time to time… 😉 Stay tuned!

artsauvage.ca

Encore une fois, l’Île-du-Prince-Édouard nous laisse ses trésors : le bois de côte, l’odeur salée, le chant des vagues. Le reste, c’est Sauvage qui le racontera à travers ses oeuvres./ Once again, Prince Edward Island leaves us its treasures: driftwood, the salty air, the sound of the waves. The rest, Sauvage will tell through its creations.

Prince Edward Island Tourism

Très fiers de voir l’une de nos œuvres paraître dans le rapport annuel de l’Association des artistes acadiens et acadiennes du Nouveau-Brunswick! ✨

Cette année, deux œuvres ont été mis à l’honneur — alors quelle belle reconnaissance! Cette œuvre, « Dos au monde », est d’ailleurs l’une de mes préférées et est disponible ici : https://www.artsauvage.ca/fr/terra