Karyna Cervantes Traductrice-Interprète

Voici un des articles traduits par nous au sujet des fêtes de fin d'année au Mexique ! :D

Les fêtes de fin d’année | Mercedes Ahumada - Cuisine Régionale et Traditionnelle Mexicaine Les fêtes de fin d’année Publié le 29 décembre 2017 par Mercedes La fête de Noël au Mexique possède une grande variété de traditions et coutumes, parmi lesquelles on peut citer diverses fêtes familiales comme les Posadas et le jour de l’épiphanie, où l’on mange des plats typiques c...

Et nous voilà dans la traduction culinaire mexicaine !
Les burritos !

Le vrai burrito / Tortillas mexicaines de blé | Mercedes Ahumada - Cuisine Régionale et Traditionnelle Mexicaine Le vrai burrito / Tortillas mexicaines de blé Publié le 9 janvier 2018 par Mercedes Les tortillas de farine de blé (tortillas de harina) ont vu le jour à l’arrivée des espagnols qui ont apporté le blé. Les tortillas de farine de blé sont consommées fréquemment au nord du Mexique. Ceci es...

En periodo de recuperación, pero sigo preparandome y especializandome en la traducción jurídica para ofrecer a mis clientes traducciones de calidad. No duden en contactarme para cualquier traducción oficial ó no oficial. Saludos cordiales !

Todo un arte la traduccion y la interpretacion !

Gracias por su confianza ! Gracias a ustedes y al apoyo de la Embajada de México en Francia, nuestra agencia de traduccion crece cada dia mas ! Y apoya a la comunidad mexicana e hispano-hablante que radica en Paris, en la traduccion e interpretacion de todo tipo de documento oficial y no-oficial ! Gracias !

Que traductor no ha tenido momento de nerviosismo ante una traduccion simultanea en publico? Es una profesion a prueba de estrés y de estos errores aprendemos...

https://www.youtube.com/watch?v=sxfTkhlppss&feature=youtu.be

El traductor más nervioso de la Champions Ultimamente en el Valencia pasa de todo. En esta ocasión el traductor de Nuno no dio la talla.

Ya contamos con servicio de interpretacion para todo tipo de eventos! Festivales, bodas, conferencias, eventos oficiales en instituciones ! Francia-España y América Latina unidos por nuestros maravillosos idiomas !

Notre agence vous offre dès à présent le service d’interprétariat pour tout type d’évènements ! Festivals, mariages, conférences, évènements officiels en institutions ! France-Espagne et Amérique Latine unies dans nos merveilleuses et riches langues !

Ya saben que hacer ;-)
Vous savez ce qu'il vous reste à faire ;-)

Vienes a vivir a Francia por estudios, trabajo o por motivos personales y necesitas traducir tu acta de nacimento, acta de matrimonio, certificado de estudios o tu diploma? Cuenta con nosotros para hacerte la traducción certificada de tus documentos oficiales!
También traducimos todo tipo de documento audiovisual y comercial!

As-tu besoin de faire traduire ton acte de naissance, ton acte de mariage, ton certificat d'études, ton diplôme ? Compte sur nous pour te faire la traduction certifiée de tes documents officiels!
Nous traduisons également tout type de document audiovisuel et commercial!

Bueno ya nos cayo un buen de chamba ! :p

EXTINCIÓN. SERIE DE TV !!! . Copy Rigth 2011. " ECOTURISMO AVENTURA POR SUDAMERICA ". INFORMACIÓN... LO QUE VERAN A CONTINUACIÓN SON PEQUEÑOS FRAGMENTOS DE DIFERENTES CAPÍTULOS DE TODA LA AVENTURA, AQUÍ ...