Dorelan - H.K.

歐洲頂級遊輪集團
指定的床上用品

【Dorelan 多運來】已經完成向全球 45,000 間
遊輪房間提供優質床上用品我們更榮獲成為
歐洲多間頂級遊輪集團豪華客房床上用品的
指定品牌，其中包括 MSC Cruises,
Costa Cruises, Ponant 等等知名遊輪集團。
因為遊輪高規格的需求，因此房間床上設備
必須舒適、奢華，因此從床褥（床墊）、
枕頭和布套遊輪集團皆指定選用
【Dorelan 多運來】產品來滿足客人的需要。

【Dorelan 多運來】床褥
是全球多間五星級酒店及豪華郵輪集團
高級別套房的指定床褥品牌。
直到今年為止，我們已經為超過 46,500 間
郵輪房間提供床褥、睡枕及其他寢室用品
其中在亞洲區較多人熟悉的豪華郵輪集團包括

MSC
https://www.msccruises.ca/Partnerships/Dorelan
Costa
https://www.costacruises.fi/fleet/diadema/cabins.html

如果您都希望改善你的睡眠質數
或對現時正在使用的床褥唔滿意
歡迎您隨時來到【Dorelan 多運來】試寢室
親身感受一下，原裝來自意大利
的舒適睡眠新感受.

多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

email：[email protected]
https://dorelanhk.com/

Dorelan
What if comfort were designed around your way of sleeping and experiencing the quality of your days?
With the Innovative line, technology, research, and well-being come together to offer you a more advanced rest, night after night.
Support, comfort, and high-quality materials work together to support the body in the most natural way possible. Because sleeping well means waking up ready to live better.
If you wish to improve your sleep quality or are not satisfied with your current mattress, you are welcome to visit the Dorelan showroom at any time. Experience firsthand the comfort of a new sleep sensation, originally from Italy.

多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

email：[email protected]

【Dorelan 多運來】床架
Dorelan 床架是由一組意大利設計師精心打造，從設計到製造的每一個細節，都體現了 100% 意大利製造的高端時尚. Dorelan 床架以極致的意式美學設計、精湛的手工藝和人體工學結構而聞名, 床架製成品被視為臥室的藝術品.
不僅外觀現代時尚，Dorelan 床架的內部設計還融入了亞洲地區的床架收納支撐科技, 確保實用性與美觀兼具. 每一款床架的弧形床頭設計和手工製作, 均展現出意大利手工藝的高標準與獨特風格.
Dorelan 床架的設計風格涵蓋現代簡約、輕奢及儲物型, 並提供多款歐洲布料、頂級皮革及多種色彩選擇, 以滿足客戶對睡房顏色搭配的需求. 無論您的喜好為何, Dorelan 都能提供一款完美契合您風格的床架.

【Dorelan 多運來】床褥
是全球多間五星級酒店及豪華郵輪集團
高級別套房的指定床褥品牌。
直到今年為止，我們已經為超過 46,500 間
郵輪房間提供床褥、睡枕及其他寢室用品
其中在亞洲區較多人熟悉的豪華郵輪集團包括
MSC
https://www.msccruises.ca/Partnerships/Dorelan
Costa
https://www.costacruises.fi/fleet/diadema/cabins.html

如果您都希望改善你的睡眠質數
或對現時正在使用的床褥唔滿意
歡迎您隨時來到【Dorelan 多運來】試寢室
親身感受一下，原裝來自意大利
的舒適睡眠新感受.

多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

email：[email protected]
https://dorelanhk.com/

啟德 KaiTak
- #維港雙鑽 TWIN VICTORIA
- #柏蔚森 THE PAVILIA FOREST
- #天瀧 THE KNIGHTSBRIDGE
- #啟德．東寓 T-LOFT
- #啟福居 KAI F**K KUI
#樂啟都匯


#煥然壹居



#嘉匯
#嘉峯匯

- QUAY II
-
- MARINE
- ONE
- Kai Tak
- #啟德1號 One Kai Tak
- #維港1號 One Victoria
- #澐璟 PanoHarbour
-
- #天瀧 The KnightBridge
- #柏蔚森 The Pavilia Forest
- #尚．珒溋 Upper RiverBank
- #譽 Vibe Centro
- #天寰 Victoria Skye
#啟翔苑
#啟鑽苑
#啟朗苑
#啟盈苑
#啟欣苑
#啟悅苑
#啟德海灣
- #啟欣苑 KAI YAN COURT

九龍灣 KowloonBay
- #淘大花園 Amoy Gardens
- #彩霞邨 Choi Ha Estate
- #彩興苑 Choi Hing Court
- #嘉和園 Jade Field Garden
- #啟泰苑 Kai Tai Court
- #啟業邨 Kai Yip Estate
- #利基大廈 Lee Kee Building
- #麗晶花園 Richland Gardens
- #得寶花園 Tak Bo Garden
- #德福花園 Telford Gardens
- #皓日 The Aperture
- #偉景樓 Wai King Building
- #宏光樓 Wang Kwong Building

【Dorelan 多運來】
Dorelan多運來床褥不斷科研創新, 在環保及物料安全方面
攜手意大利博洛尼亞大學聯合研發, 打造出專屬Myform®專利水性釋壓棉, 兼顧記憶棉的柔軟包覆質感與高回彈材質的強勁支撐力,
以創新材質技術重塑舒適睡眠體驗, 並打破傳統床墊材質單一性能的局限.

Dorelan Myform®專利水性釋壓棉材質
通過歐盟Oeko-Tex standard 100 Class 1最高級別環保認證,
通過這個環保認證,證實使用Dorelan Myform®物料產品
不會對身體健康及人體皮膚造成任何影響,產品安全性達到嬰幼兒可用級別,即使3歲以下嬰幼直接長時間接觸,也能保證使用安心及安全.
除了核心創新材質,Dorelan多運來在床墊支撐結構上同樣實現技術突破,打造多款不同設計彈簧，其中一款特別受用家歡迎的專利Twin System®簧中簧獨立彈簧設計,採用雙股鋼絲同軸工藝打造雙層彈簧結構，內外層分工協作、優勢互補,外層彈簧觸感柔軟細膩，能緊密貼合人體肌膚，帶來雲端般的鬆弛貼合體驗; 內層彈簧韌性強勁,在人體身體加壓受力時,可瞬間提供穩定強勁的承托力,牢牢支撐脊椎、腰背等關鍵部位,特殊結構具有出色的減震抗干擾能力,能最大程度吸收、緩衝伴侶翻身、起身產生的震動,有效杜絕睡眠震動傳導問題,避免相互打擾,讓雙人睡眠各自安穩、互不干擾,輕鬆實現整夜深度好眠.

【Dorelan 多運來】床褥
Dorelan 是全球眾多五星級酒店及頂級豪華郵輪集團指定的床褥品牌。憑藉卓越的品質與工藝，Dorelan 已成為多家國際郵輪集團的專用首選，為旅客在航程中提供極致舒適的睡眠保證。截至目前，我們已在全球為超過 46,500 間郵輪客房提供優質床褥、睡枕及寢室用品。在亞洲市場，廣受熟知的 MSC 地中海郵輪及 Costa 歌詩達郵輪等豪華集團，均指定選用我們.

MSC
https://www.msccruises.ca/Partnerships/Dorelan
Costa
https://www.costacruises.fi/fleet/diadema/cabins.html

如果您都希望改善你的睡眠質數
或對現時正在使用的床褥唔滿意
歡迎您隨時來到【Dorelan 多運來】試寢室
親身感受一下，原裝來自意大利
的舒適睡眠新感受.

多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

email：[email protected]
https://dorelanhk.com/

啟德 KaiTak
#樂啟都匯


#煥然壹居



#嘉匯
#嘉峯匯

- QUAY II
-
- MARINE
- ONE
- Kai Tak
- #啟德1號 One Kai Tak
- #維港1號 One Victoria
- #澐璟 PanoHarbour
-
- #天瀧 The KnightBridge
- #柏蔚森 The Pavilia Forest
- #尚．珒溋 Upper RiverBank
- #譽 Vibe Centro
- #天寰 Victoria Skye
- #維港雙鑽 TWIN VICTORIA
- #柏蔚森 THE PAVILIA FOREST
- #天瀧 THE KNIGHTSBRIDGE
- #啟德．東寓 T-LOFT
- #啟福居 KAI F**K KUI
#啟翔苑
#啟鑽苑
#啟朗苑
#啟盈苑
#啟欣苑
#啟悅苑
#啟德海灣
- #啟欣苑 KAI YAN COURT

九龍灣 KowloonBay
- #淘大花園 Amoy Gardens
- #彩霞邨 Choi Ha Estate
- #彩興苑 Choi Hing Court
- #嘉和園 Jade Field Garden
- #啟泰苑 Kai Tai Court
- #啟業邨 Kai Yip Estate
- #利基大廈 Lee Kee Building
- #麗晶花園 Richland Gardens
- #得寶花園 Tak Bo Garden
- #德福花園 Telford Gardens
- #皓日 The Aperture
- #偉景樓 Wai King Building
- #宏光樓 Wang Kwong Building

【Dorelan 多運來】

Dorelan多運來床褥不斷科研創新, 在環保及物料安全方面
攜手意大利博洛尼亞大學聯合研發, 打造出專屬Myform®專利水性釋壓棉, 兼顧記憶棉的柔軟包覆質感與高回彈材質的強勁支撐力,
以創新材質技術重塑舒適睡眠體驗, 並打破傳統床墊材質單一性能的局限.
Dorelan Myform®專利水性釋壓棉材質
通過歐盟Oeko-Tex standard 100 Class 1最高級別環保認證,
通過這個環保認證,證實使用Dorelan Myform®物料產品
不會對身體健康及人體皮膚造成任何影響,產品安全性達到嬰幼兒可用級別,即使3歲以下嬰幼直接長時間接觸,也能保證使用安心及安全.

除了核心創新材質,Dorelan多運來在床墊支撐結構上同樣實現技術突破,打造多款不同設計彈簧，其中一款特別受用家歡迎的專利Twin System®簧中簧獨立彈簧設計,採用雙股鋼絲同軸工藝打造雙層彈簧結構，內外層分工協作、優勢互補,外層彈簧觸感柔軟細膩，能緊密貼合人體肌膚，帶來雲端般的鬆弛貼合體驗; 內層彈簧韌性強勁,在人體身體加壓受力時,可瞬間提供穩定強勁的承托力,牢牢支撐脊椎、腰背等關鍵部位,特殊結構具有出色的減震抗干擾能力,能最大程度吸收、緩衝伴侶翻身、起身產生的震動,有效杜絕睡眠震動傳導問題,避免相互打擾,讓雙人睡眠各自安穩、互不干擾,輕鬆實現整夜深度好眠.

【Dorelan 多運來】床褥
Dorelan 是全球眾多五星級酒店及頂級豪華郵輪集團指定的床褥品牌。憑藉卓越的品質與工藝，Dorelan 已成為多家國際郵輪集團的專用首選，為旅客在航程中提供極致舒適的睡眠保證。截至目前，我們已在全球為超過 46,500 間郵輪客房提供優質床褥、睡枕及寢室用品。在亞洲市場，廣受熟知的 MSC 地中海郵輪及 Costa 歌詩達郵輪等豪華集團，均指定選用我們.

MSC
https://www.msccruises.ca/Partnerships/Dorelan
Costa
https://www.costacruises.fi/fleet/diadema/cabins.html

如果您都希望改善你的睡眠質數
或對現時正在使用的床褥唔滿意
歡迎您隨時來到【Dorelan 多運來】試寢室
親身感受一下，原裝來自意大利
的舒適睡眠新感受.

多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm
email：[email protected]
https://dorelanhk.com/

啟德 KaiTak
#樂啟都匯


#煥然壹居



#嘉匯
#嘉峯匯

- QUAY II
-
- MARINE
- ONE
- Kai Tak
- #啟德1號 One Kai Tak
- #維港1號 One Victoria
- #澐璟 PanoHarbour
-
- #天瀧 The KnightBridge
- #柏蔚森 The Pavilia Forest
- #尚．珒溋 Upper RiverBank
- #譽 Vibe Centro
- #天寰 Victoria Skye
- #維港雙鑽 TWIN VICTORIA
- #柏蔚森 THE PAVILIA FOREST
- #天瀧 THE KNIGHTSBRIDGE
- #啟德．東寓 T-LOFT
- #啟福居 KAI F**K KUI
#啟翔苑
#啟鑽苑
#啟朗苑
#啟盈苑
#啟欣苑
#啟悅苑
#啟德海灣
- #啟欣苑 KAI YAN COURT
九龍灣 KowloonBay
- #淘大花園 Amoy Gardens
- #彩霞邨 Choi Ha Estate
- #彩興苑 Choi Hing Court
- #嘉和園 Jade Field Garden
- #啟泰苑 Kai Tai Court
- #啟業邨 Kai Yip Estate
- #利基大廈 Lee Kee Building
- #麗晶花園 Richland Gardens
- #得寶花園 Tak Bo Garden
- #德福花園 Telford Gardens
- #皓日 The Aperture
- #偉景樓 Wai King Building
- #宏光樓 Wang Kwong Building

【Dorelan 多運來】床架
Dorelan 床架是由一組意大利設計師精心打造，從設計到製造的每一個細節，都體現了 100% 意大利製造的高端時尚. Dorelan 床架以極致的意式美學設計、精湛的手工藝和人體工學結構而聞名, 床架製成品被視為臥室的藝術品.
不僅外觀現代時尚，Dorelan 床架的內部設計還融入了亞洲地區的床架收納支撐科技, 確保實用性與美觀兼具. 每一款床架的弧形床頭設計和手工製作, 均展現出意大利手工藝的高標準與獨特風格.
Dorelan 床架的設計風格涵蓋現代簡約、輕奢及儲物型, 並提供多款歐洲布料、頂級皮革及多種色彩選擇, 以滿足客戶對睡房顏色搭配的需求. 無論您的喜好為何, Dorelan 都能提供一款完美契合您風格的床架.

【Dorelan 多運來】床褥
是全球多間五星級酒店及豪華郵輪集團
高級別套房的指定床褥品牌。
直到今年為止，我們已經為超過 46,500 間
郵輪房間提供床褥、睡枕及其他寢室用品
其中在亞洲區較多人熟悉的豪華郵輪集團包括

MSC
https://www.msccruises.ca/Partnerships/Dorelan
Costa
https://www.costacruises.fi/fleet/diadema/cabins.html

如果您都希望改善你的睡眠質數
或對現時正在使用的床褥唔滿意
歡迎您隨時來到【Dorelan 多運來】試寢室
親身感受一下，原裝來自意大利
的舒適睡眠新感受.

多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

email：[email protected]
https://dorelanhk.com/

啟德 KaiTak
- #維港雙鑽 TWIN VICTORIA
- #柏蔚森 THE PAVILIA FOREST
- #天瀧 THE KNIGHTSBRIDGE
- #啟德．東寓 T-LOFT
- #啟福居 KAI F**K KUI
#樂啟都匯


#煥然壹居



#嘉匯
#嘉峯匯

- QUAY II
-
- MARINE
- ONE
- Kai Tak
- #啟德1號 One Kai Tak
- #維港1號 One Victoria
- #澐璟 PanoHarbour
-
- #天瀧 The KnightBridge
- #柏蔚森 The Pavilia Forest
- #尚．珒溋 Upper RiverBank
- #譽 Vibe Centro
- #天寰 Victoria Skye
#啟翔苑
#啟鑽苑
#啟朗苑
#啟盈苑
#啟欣苑
#啟悅苑
#啟德海灣
- #啟欣苑 KAI YAN COURT
九龍灣 KowloonBay
- #淘大花園 Amoy Gardens
- #彩霞邨 Choi Ha Estate
- #彩興苑 Choi Hing Court
- #嘉和園 Jade Field Garden
- #啟泰苑 Kai Tai Court
- #啟業邨 Kai Yip Estate
- #利基大廈 Lee Kee Building
- #麗晶花園 Richland Gardens
- #得寶花園 Tak Bo Garden
- #德福花園 Telford Gardens
- #皓日 The Aperture
- #偉景樓 Wai King Building
- #宏光樓 Wang Kwong Building

Dorelan for someone you love.

【Dorelan 多運來】獨家設計與研發的
專利環保材質 ( Myform )，是一種擁有多項
創新優點的商品；不僅是一種記憶型的
環保泡沫棉材質，
能提供完美耐久的支撐，
符合自然生態的要求，
將人體工學的雲端躺感
發揮到淋漓盡致，
而且擁有歐盟授予的
Oeko-Tex Standard 100 Class 1
最高等級環保標章，使其系列商品
獲得歐盟及世界級醫療認證，
認證其連 3 歲或以下幼童
亦可直接觸及安心使用；
此種等級材質通常都只應用在
頂級的床墊商品.

【Dorelan 多運來】床褥
是全球多間五星級酒店及豪華郵輪集團
高級別套房的指定床褥品牌。
直到今年為止，我們已經為超過 46,500 間
郵輪房間提供床褥、睡枕及其他寢室用品
其中在亞洲區較多人熟悉的豪華郵輪集團包括
MSC
https://www.msccruises.ca/Partnerships/Dorelan

Costa
https://www.costacruises.fi/fleet/diadema/cabins.html

如果您都希望改善你的睡眠質數
或對現時正在使用的床褥唔滿意
歡迎您隨時來到【Dorelan 多運來】試寢室
親身感受一下，原裝來自意大利
的舒適睡眠新感受.
多運來試寢室：
- 沙田中央廣場 2 樓 216 號舖
- 沙田中央廣場 2 樓 232-233 號舖
電話：2688 6855
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm

- 銅鑼灣皇室堡 319-320 號舖
電話：2813 1088
營業時間：12 : 00am ~ 21 : 00pm

- 九龍灣宏照道 38號 MegaBox
L3 樓 2-3 號舖
電話：2785 6028
營業時間：11 : 30am ~ 20 : 30pm
email：[email protected]
https://dorelanhk.com/




















**KKUI
#樂啟都匯


#煥然壹居



#嘉匯
#嘉峯匯
#啟翔苑
#啟鑽苑
#啟朗苑
#啟盈苑
#啟欣苑
#啟悅苑
#啟德海灣

九龍灣 KowloonBay
- 淘大花園 Amoy Gardens
- 彩霞邨 Choi Ha Estate
- 彩興苑 Choi Hing Court
- 嘉和園 Jade Field Garden
- 啟泰苑 Kai Tai Court
- 啟業邨 Kai Yip Estate
- 利基大廈 Lee Kee Building
- 麗晶花園 Richland Gardens
- 得寶花園 Tak Bo Garden
- 德福花園 Telford Gardens
- 皓日 The Aperture
- 偉景樓 Wai King Building
- 宏光樓 Wang Kwong Building