Tonelli Design

🇮🇹 La lampada a sospensione Transition ridefinisce il concetto di illuminazione contemporanea, trasformando la luce in un'esperienza d'arredo personalizzabile e dinamica.

Un cuore tecnologico a LED è racchiuso all'interno di un tubo in vetro pyrex rigato, arricchito da preziosi terminali in metallo. La sua vera magia? La libertà compositiva. I singoli elementi lineari, indipendenti e di diverse lunghezze, possono essere combinati e incrociati per dare vita ad infinite scenografie luminose sopra il tavolo da pranzo.

Grazie al rosone e al cavo regolabile, la luce si adatta con sartoriale precisione alle architetture del tuo spazio.

Scopri di più:
https://tonellidesign.it/prodotti/lampade-per-interni-design/transition/

----

🇬🇧 The Transition pendant lamp redefines contemporary lighting, transforming light into a customizable and dynamic interior experience.

A technological LED core is enclosed within a ribbed Pyrex glass tube, enhanced by refined metal terminals. Its true magic lies in its compositional freedom: independent linear elements of varying lengths can be combined to create endless luminous installations above the dining table.

Thanks to the ceiling canopy and adjustable cables, the light adapts with bespoke precision to the architecture of your space.

Discover more:
https://tonellidesign.it/en/products/interior-design-lamps/transition/

design: Paolo Benevelli

🇮🇹 Questo catalogo custodisce una storia. Non è una semplice raccolta di prodotti, ma la testimonianza di una costante evoluzione fatta di ricerca, coraggio e intuizioni che ridisegnano i confini del design.

Nata per unire la razionale eleganza delle forme all'espressività delle materie naturali, la collezione The New Modernism si aggiorna e si arricchisce oggi di una nuova e vibrante dimensione tattile.

Scarica il catalogo aggiornato:👇
https://tonellidesign.it/cataloghi-brochure-download/

----
🇬🇧 This catalogue holds a history. It's not just a collection of products, but a testament to a constant evolution of research, courage, and insights that redraw the boundaries of design.

Born to combine the rational elegance of forms with the expressiveness of natural materials, The New Modernism collection is updated and enriched today with a new and vibrant tactile dimension.

Download the updated catalog:👇
https://tonellidesign.it/en/catalogues-brochures-download/

🇮🇹 La consolle di design Sestante_Stone è stata progettata dal designer Emilio Nanni. Sono consolle caratterizzate dal piano in marmo e dal disegno rigoroso ed essenziale di elementi strutturali verticali, simmetrici e ortogonali.
----

🇬🇧 The Sestante_Stone design console was designed by designer Emilio Nanni. They are consoles characterized by the marble top and the rigorous and essential design of vertical, symmetrical and orthogonal structural elements.

design: Emilio Nanni

🇮🇹 Ekua è la sedia casual ed elegante che esprime un raffinato equilibrio, unendo la solida struttura in legno massello tornito alla matericità morbida e sensuale della seduta e dello schienale rivestiti in tessuto.
---

🇬🇧 Ekua is the casual and elegant chair that expresses a refined balance, combining the sturdy structure of solid turned wood with the soft and sensual materiality of the fabric-covered seat and backrest.

Design: Massimo Castagna

🇮🇹 Con Mercury, il riflesso viene reinterpretato attraverso una superficie volutamente irregolare, capace di trasformare la luce e di ridisegnare completamente la percezione dello spazio.

Ogni singolo avvallamento impresso sul vetro genera immagini fluide e sempre diverse, capaci di donare profondità, carattere e un senso di mistero all'ambiente. È una lavorazione esclusiva che valorizza l'intima matericità del vetro e ne amplifica le rifrazioni luminose, trovando un perfetto e sottile equilibrio tra pura ricerca estetica e alta decorazione d’avanguardia.

----
🇬🇧 With Mercury, reflection is reinterpreted through an intentionally irregular surface, capable of transforming light and completely reshaping the perception of space.

Each gentle depression crafted in the glass generates fluid, ever-changing images, lending depth, character, and a sense of wonder to the environment. It is an exclusive craftsmanship that enhances the raw materiality of glass and amplifies its luminous refractions, achieving a perfect, subtle balance between pure aesthetic research and avant-garde decoration.

design: Tonelli design studio

🇮🇹 Le proposte Tonelli design per la sala da pranzo interpretano stili diversi, dall’eclettico al contemporaneo fino al classico. Tavoli, sedie e lampade dalle linee essenziali si declinano in forme e finiture differenti, mentre madie e librerie in vetro introducono giochi di trasparenze che rendono l’ambiente luminoso, caldo e accogliente.

Scopri di più:
https://tonellidesign.it/sala-da-pranzo/
___
🇬🇧 Tonelli design dining room proposals interpret a wide range of styles, from eclectic to contemporary and classic. Tables, chairs and lamps with clean lines come in different shapes and finishes, while glass sideboards and bookcases introduce plays of transparency that make the space bright, warm and welcoming.

Discover more:
https://tonellidesign.it/en/dining-room/

🇮🇹 L'estate è arrivata e ci stiamo prendendo del tempo per ricaricare le batterie! 🌞

Cogliamo l'occasione per informarvi che i nostri uffici rimarranno chiusi dal 10 al 28 agosto.

Buona estate!

----

🇬🇧 Summer is here and we are taking some time to recharge our batteries! 🌞

We would like to take this opportunity to inform you that our offices will be closed from 10 to 28 August.

Have a good summer!

🇮🇹 Un volume geometrico perfetto sorretto da invisibili piedi in vetro saldato.

L’Aterea Cabinet racchiude al suo interno un micro-mondo di texture legnose e dettagli preziosi, svelati solo da un sensore LED che ne illumina il cuore all'apertura.

Disponibile con top coordinato, in ceramica o in marmo per un tocco materico definitivo.

Scopri di più sul sito di Tonelli design 👇
https://tonellidesign.it/prodotti/madie-salotto-soggiorno-camera/aterea-cabinet/

-----

🇬🇧 A perfect geometric volume supported by invisible welded glass feet.

The Aterea Cabinet contains a micro-world of woody textures and precious details, revealed only by an LED sensor that illuminates its heart when opened.

Available with a matching top, in ceramic or marble for an ultimate material touch.

Find out more on the Tonelli design website👇
https://tonellidesign.it/en/products/sideboards-living-room-sitting-room-bedroom/aterea-highboard/

design: Tonelli Design studio