InOut

in-out co.,ltd.（Kettal日本総代理店）
imported furniture (indoor and outdoor ) from Europe.

29/09/2026

.
【Ethimo Baia Natural】

ラタンの表情を、
屋外仕様の素材で。

Baia Naturalの側面を構成するのは、
天然ラタンの温かな質感を思わせるファイバーパネル。

そこへLimestone Whiteのアルミフレームと、
天然チークのディテールを組み合わせています。

明るい白。
木の温度。
編み目が生む、柔らかな陰影。

さらにMaiorcaファブリックのクッションが重なり、
海辺の光に馴染む、軽やかな佇まいに。

異なる素材の対比が、
ナチュラルでありながら端正な輪郭をつくります。

Design by Christophe Pillet

Ethimo（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

26/09/2026

.
【Ethimo Grand Life】

天然チーク。
アクリルロープ。
豊かなクッション。

Grand Lifeは、異なる素材の重なりによって、
屋外に深いくつろぎをつくるコレクションです。

フレームは、端正な天然チーク。
背もたれには、かつての籐編みを思わせる
繊細なアクリルロープの編み込み。

そこへ、屋外用に設計された
柔らかなシートと背クッションが重なります。

大きなプロポーションでありながら、
輪郭はあくまで静か。

素材の密度と身体を受け止める奥行きが、
屋外で過ごす時間をゆるやかに整えます。

Design by Christophe Pillet

Ethimo（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

24/09/2026

.
【Kettal Grosso】

縫い目が、
ボリュームにリズムを与える。

Grossoの柔らかな表面は、
緻密に縫い合わされたパッチワーク状の張り地によって構成されています。

曲面に沿って走る線が、
大きなフォルムを分節し、
見る角度によって異なる陰影をつくる。

内部には、密度の異なるフォームを重ね、
身体へ自然に馴染む深い座り心地を生み出しています。

ソファとして。
デイベッドとして。
あるいは、自由に過ごすためのシーティングランドスケープとして。

形を固定せず、
人の姿勢と時間を受け止める家具です。

Design by Patricia Urquiola

Kettal（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

22/09/2026

.
【Ethimo Grand Life】

屋外に、
室内のような安心感を。

Grand Lifeを手がけたChristophe Pilletが描いたのは、
屋外であることを意識せず、
自然に身体を預けられる家具です。

大きなプロポーション。
柔らかなクッション。
天然チークとロープがつくる、抑制された輪郭。

快適さを強く語るのではなく、
座った瞬間の感覚として伝える。

端正な構造の内側に、
深いくつろぎを収めることで、
日常の屋外時間に静かな上質さをもたらします。

Ethimo（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

19/09/2026

.
【Harbour Amalfi Kidney Sofa】

曲線で包む、
屋外用ブークレのソファ。

Amalfi Kidney Sofaは、
有機的なキドニー型のシルエットを、
屋外仕様のイタリア製ブークレで包んだ一脚です。

連続する柔らかな曲線。
輪郭を支える、押出アルミニウムの台座。
身体を受け止めるタイトな座面と、
ゆったりとした背クッション。

室内家具を思わせる質感でありながら、
構成する素材は屋外での使用を前提としています。

見る角度によって表情を変える、
彫刻的なアウトドアソファです。

Harbour（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

17/09/2026

.
【Kettal Grosso】

ソファを、
身体と空間のあいだにある
「生きた彫刻」へ。

Patricia Urquiola（）がGrossoで描いたのは、
固定された形ではなく、
座る人の動きや過ごし方によって表情を変えるボリュームです。

有機的で柔らかな輪郭。
その内側には、人体に沿うための緻密な設計。

自然に生まれたように見える形と、
技術的な精度が静かに重なっています。

家具を配置するのではなく、
空間に新しい地形をつくる。

Urquiolaらしい、自由で構築的なソファです。

Kettal（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

15/09/2026

.
【Ethimo Grand Life】

リゾートラウンジに、
余白のあるスケールを。

Grand Lifeの大きなプロポーションは、
広いテラスやホテルのラウンジに、
身体をゆっくり預けられる場所をつくります。

ソファを中心に、
アームチェアやテーブルをゆったりと配置する。

家具同士の間隔を詰めすぎず、
景色と風が通る余白を残す。

天然チークとロープの落ち着いた輪郭が、
豊かなクッションの存在感を受け止め、
屋外空間をひとつのトーンに整えます。

過ごす時間そのものを、
ゆるやかに設計するコレクションです。

Design by Christophe Pillet

Ethimo（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

12/09/2026

.
【Kettal Atlantic】

閉じた面を、つくらない。

Atlanticは、直線的な要素を組み上げることで、
光、風、そして水を通す開放的な構造を生み出しています。

視線を遮らず、
それでも家具としての輪郭は明快。

線の反復が一定のリズムをつくり、
構造そのものが、静かな表情になります。

過剰に形を主張するのではなく、
比例、バランス、機能によって整える。

軽やかさの中に、
確かな存在感を備えたシーティングコレクションです。

Design by Jasper Morrison

Kettal（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

10/09/2026

.
【Ethimo Costes】

木という素材を、
ひとつの空間言語に。

Costesを貫いているのは、
木が持つ多様な表情です。

まっすぐに伸びる木目。
光を受けて生まれる陰影。
使うほどに空間へ馴染んでいく素材の温度。

その表情を、ソファ、ラウンジャー、
ダイニング家具へと連続させることで、
休息と食事の場をひとつのトーンで整えます。

装飾を重ねるのではなく、
素材そのものを空間の中心に置く。

Ethimoが描く、屋外での穏やかな過ごし方です。

Ethimo（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

08/09/2026

.
【Harbour Amalfi Kidney Sofa】

曲線を向かい合わせ、
屋外に会話の場をつくる。

Amalfi Kidney Sofaの有機的な輪郭は、
直線で構成されたテラスに、
柔らかな流れを生み出します。

一台を、空間の中心に置く。
二台を向かい合わせ、
人が自然に視線を交わせるラウンジをつくる。

キドニー型のカーブが、
座る人の身体と空間の動きをゆるやかに包みます。

ホテルのプールサイドにも、
レジデンスのテラスにも。

室内家具のような質感を取り入れながら、
外で過ごす時間の輪郭を整えるソファです。

Harbour（）のコレクションは、InOut（.furniture）にて取り扱っております。
詳細はプロフィール欄よりご覧ください。

住所

東京都
東京都
107-0052

ウェブサイト

https://in-out.co.jp/

アラート

InOutが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

InOutにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業を東京都の家具屋のトップに掲載しませんか?