Les Entreprises Paul Ltée

Vous pensez à peindre l’extérieur de votre maison?

Il est encore temps, mais n’attendez pas trop… la neige s’en vient! 😉 Venez nous voir! On n’a pas peur de le dire: On a la MEILLEURE peinture extérieure dans les allentours!

Pas certain de la couleur? Francine peut vous aider à trouver la parfaite! 😊

---

Thinking about painting your house exterior?

It’s still time, but don’t wait too long… snow is coming! 😉 Come see us, we’re not afraid to say it: We have the BEST exterior paint around!

Not sure about the colour? Francine can help you find the perfect one! 😊

La neige s’en vient bientôt! 😉

On sait, on sait… on ne veut pas en entendre parler, mais c’est vrai! ❄️ C’est donc le moment idéal pour faire rembourrer votre siège de Skidoo s’il commence à être un peu défraîchi. Comme ça, lorsque la neige arrivera, vous serez prêt à partir sur les sentiers!

Voici un exemple de notre savoir-faire.

Passez nous voir avec votre siège ou apportez simplement une photo, et il nous fera plaisir de vous faire une soumission

-------

The snow is coming soon! 😉

We know, we know… we don’t want to hear about it, but it’s true! ❄️ So, now is the perfect time to have your Skidoo seat reupholstered if it’s starting to look a little worn. That way, when the snow arrives, you’ll be ready to hit the trails!

Here’s an example of our craftsmanship.

Stop by with your seat or simply bring us a picture, and we’ll be happy to give you a quote!

Hey! Avis aux peintres du dimanche (et aux pros aussi 😜): Petit changement d’horaire! Nous serons fermés CE vendredi dès midi et lundi pour la Fête du Nouveau-Brunswick.

Votre gallon de peinture vous appelle pour la fin de semaine? 😂 Venez nous voir avant vendredi midi!

---

Hey! Attention Sunday painters (and pros too 😜): Quick schedule update! We’ll be closed THIS Friday at noon and Monday for New Brunswick Day.

Is your paint can calling your name for the weekend? 😂 Come see us before Friday at noon!

Vous êtes en pleine rénovation?

Ne laissez pas le va-et-vient des entrepreneurs abîmer vos planchers, escaliers ou comptoirs! Nos rouleaux de protection de surface sont les mêmes que nous utilisons sur tous nos projets, parce qu'ils font vraiment le travail.

✔ Imperméables
✔ Respirants
✔ Antidérapants
✔ Réutilisables

Formats disponibles :
• 40 po × 84 pi (280 pi²)
• 40 po × 168 pi (560 pi²)

Nous les gardons en stock toute l'année. Que vous soyez entrepreneur ou en pleine rénovation à la maison, on a ce qu'il vous faut. Passez nous voir pour vous procurer le vôtre!

---

Renovating?

Don't let all that foot traffic from contractors ruin your floors, stairs, or countertops!Our surface protection rolls are the same ones we use on our own jobs because they work.

✔ Waterproof
✔ Breathable
✔ Anti-skid
✔ Reusable

Available in:
• 40" × 84' (280 sq. ft.)
• 40" × 168' (560 sq. ft.)

We keep them in stock year-round, so whether you're a contractor or tackling a DIY renovation, we've got you covered. Stop by to pick one up!

Notre petit coup de cœur prélart… disponible en magasin! 🤍
---
Our little vinyl sheet flooring favorite... available in store! 🤍

Petit rappel: 50% de réduction sur tous les produits Minwax que nous avons en magasin. Il reste encore une bonne sélection.
---
Quick reminder: 50% off all Minwax products we have in store. There’s still a good selection available.

Nouveaux jouets en magasin!
Juste un petit mot pour informer tous les installateurs de céramique que nous avons reçu de nouveaux jouets Schluter… oups… "outils" qui vous attendent en magasin. 😉
---
New toys in store!
Just a little note to let every tile installer know we’ve got some new Schluter toys… oops… "tools" waiting for you in store. 😉