Puusepäntyöt ja musiikkitoimintaa /Carpenterworks and music activities / Trabajos de carpintería y actividades musicales Pyydä rohkeasti tarjous !
Tuiran Paja ry on virallisesti perustettu 1.4.2012. Toimimme Oulun Tuiran kaupunginosassa sijaitsevassa vanhassa puusepän verstaassa. 1900-luvun alussa valmistuneessa hirsirakennuksessa on tilaa monessa kerroksessa tehdä työtä, harrastaa sekä toteuttaa monenlaisia ideoita. TuiranPaja association is founded 1.4.2012. We work in OuluCity in beautiful city part called Tuira
La asociación TuiranPaja
se fundó el 1.4.2012. Trabajamos en la hermosa Tuira, una zona de la ciudad de Oulu
Perustajajäsenet / founders / fundadores: Sale Sauli "Zetori" , Sauli Pellikainen
Jarkko "Big J" , Jarkko Soronen
Marjukka "Poppins-Poppanen", Marjukka Maria Kokko (ilmoittanut eroavansa) , new member released later
Rekisteröity yhdistyksemme pyrkii restauroinnin, puusepän- ja kisällitoiminnan, Jyrkkäkahvilan, nuorten ja "nuorten aikuisten" musiikillisen ja muun harrastustoiminnan lisäksi luomaan erilaisilla projekteilla mielekästä tekemistä. Kehittämällä uusia malleja ja ideoita yhdessä toimien annamme jokaiselle mahdollisuuden olla omia ainutlaatuisia yksilöitä. Our association try to make carpenter activities and support finnish music and especially music from Oulu in many differend ways. Also we offer young people interesting opportunities to support bands and activities in their own best known way. We also co-operate with bands, selling their gigs, helping to promote band and so on
Nuestra asociación trata de hacer actividades de carpintería y apoyar a la música finlandesa y especialmente a la de Oulu de diferentes maneras. También ofrecemos a los jóvenes interesantes oportunidades de apoyar a las bandas y sus actividades a su manera. También cooperamos con bandas, vendiendo sus shows, ayudándolas con la promoción y demás
Vanhojen perinteiden vaaliminen on yksi perustavoitteistamme. We also cherish old traditions which is our one main goals, especially old tardition of Oulu connected in todays culture
También valoramos las tradiciones antiguas, que son nuestros principales objetivos. La especialmente antigua tradición de Oulu conectada a la cultura actual
Vuokraamme myös tiloja harkintamme mukaan yksityisiin tilaisuuksiin. We also rent our carpenter workshop in own considerations to others in private occasions
También alquilamos nuestro taller de carpintería a consideración para otros eventos privados
Sauli tekee mm. huonekalujen restaurointitöitä sekä valmistaa uusia puisia tuotteita toiveittenne mukaan. Sauli makes restorations and also makes new furnitures as client wish. Ask offers
Sauli hace restauraciones y también muebles nuevos según los deseos del cliente. Hagan su pedido
