Penta Living

你選哪張梳化，可能已經暴露你的家居性格👀
你是哪一型？

① 極簡派
「簡單啲，耐看啲。」

② 躺平派
「返到屋企，我只想舒服地坐低。」

③ 待客派
「幾時嚟我屋企坐吓？」

④ 設計派
「梳化靚，已經係一個充分理由。」

當然，選梳化不應該只看性格。真正適合你的梳化，還要配合你的空間、生活習慣、舒適度要求，以及你喜歡的材質和設計。

所以無論你是哪一型，最重要的，還是一張真正適合你的梳化。

歡迎親臨 Penta 鰂魚涌陳列室，親身試坐不同款式，找到最適合你的梳化。

What does your sofa say about you? 👀
Which one sounds most like you?

① The Minimalist
“Keep it simple. Keep it timeless.”

② The Lounger
“I just want to sink into the sofa after work.”

③ The Host
“When are you coming over?”

④ The Statement Maker
“If it's beautiful, that's reason enough.”

Of course, choosing a sofa isn't just about personality. The right sofa should work with your space, lifestyle, comfort preferences, materials and personal style.

Whatever your personality, the most important thing is finding a sofa that fits the way you live.

Visit our Quarry Bay showroom to experience different sofa styles and find your perfect match.

家居實景案例 Home showcase

簡約雅緻的歐式家具，營造平靜帶穩重的高貴家居氛圍。
聯絡我們了解更多 PENTA 家具系列。

Elegant European-inspired furniture creates a calm, refined and sophisticated atmosphere at home.

Contact us to discover more from the PENTA furniture collection.

買梳化前，先量這 5 個尺寸吧。梳化買錯尺寸，不只是「放不漂亮」這麼簡單。在香港，最常見的問題可能是——「梳化明明啱客廳尺寸，點解入唔到屋？」😂

買之前，記得量清楚：

① 梳化實際擺放空間
不只是牆身有幾長，還要預留行走、茶几及其他家具的空間。

② 大門及門框
量清楚門框闊度和高度，並考慮門的開合位置。

③ 電梯
不要只看電梯門，電梯內部的深度和高度同樣重要。

④ 走廊及轉角
梳化要經過的每一個轉彎位，都可能影響能否順利搬入。

⑤ 梳化放好後的活動空間
買的是梳化，不是把整個客廳變成梳化。記得預留足夠空間走動及使用其他家具。

Measure twice. Fall in love once.

如果你已經有心儀的梳化款式，歡迎親臨 Penta Living 鰂魚涌陳列室，親身試坐及了解不同尺寸與設計，讓我們一起找到真正適合你家的梳化。

Buying a sofa? Measure these 5 things first. Finding the perfect sofa is exciting—until you discover it doesn't fit through the door. 😂

Before you fall in love with a sofa, remember to check:

① Your available living room space
Don't just measure the wall. Leave enough room for walking, your coffee table and other furniture.

② Your doorway
Check the actual door frame width and height, including how much the door can open.

③ Your lift
The lift door isn't the only thing that matters. Check the interior depth and height too.

④ Hallways and turning points
A sofa still has to make it through every corridor, corner and entrance before reaching your living room.

⑤ Your remaining living space
Once the sofa is in place, make sure there's still enough room to walk around, open doors and enjoy the rest of your furniture.

Measure twice. Fall in love once.

Visit our Quarry Bay showroom to try our sofas in person and explore different sizes, configurations and designs for your home.

一張餐椅，好不好坐，只有親身坐過才知道。

同樣是餐椅，有人喜歡布藝的柔軟溫暖，有人偏愛皮革的俐落質感；有人鍾情實木的自然韻味，也有人喜歡不同材質混搭帶來的層次感。

真正適合你的，不只是外觀，更是每天坐下來時的舒適感。

在 Penta Living 陳列室，我們展示多款不同風格的餐椅，包括：

• 布藝餐椅
• 真皮及仿皮餐椅
• 實木餐椅
• 不同材質與設計的混搭款式

你可以親身比較不同靠背設計、座墊軟硬度、材質觸感，以及不同餐椅與餐桌的搭配效果。

一張好的餐椅，不只是用來吃飯。

它陪你享受早餐、工作、聊天，也陪伴每一次與家人朋友相聚。

歡迎親臨我們鰂魚涌陳列室，慢慢坐、慢慢比較，找到最適合你生活方式的餐椅。

A dining chair is one of the few pieces of furniture you shouldn't choose from photos alone.

Some people love the soft warmth of fabric. Others prefer the sleek feel of leather. Some are drawn to the natural character of solid wood, while others enjoy mixing different materials to create a more personalised dining space.

The right dining chair isn't just about how it looks—it's about how it feels every time you sit down.

At the Penta Living showroom, you'll find a wide selection of dining chairs to experience in person, including:

• Fabric dining chairs
• Leather and faux leather dining chairs
• Solid wood dining chairs
• Designs that combine different materials and finishes

Compare different backrest styles, seat comfort, materials and pairings with our dining tables to discover the combination that suits your home best.

Visit our Quarry Bay showroom, take a seat, and find the dining chair you'll enjoy for years to come.

餐椅，每天都會坐，但很多人買之前只看外型。

一張好的餐椅，不只是搭配餐桌，更會影響每天用餐、聊天，甚至工作的舒適度。

選購前，不妨留意這幾個細節：

✔ 靠背是否有足夠承托
✔ 座墊是否舒適、容易打理
✔ 尺寸是否適合你的餐桌和空間
✔ 材質是否符合你的生活習慣（例如有小朋友或毛孩）
✔ 最重要——親身試坐。

因為真正適合你的餐椅，不只是看起來漂亮，更是每天都想坐下來。

歡迎聯絡我們到 Penta 鰂魚涌陳列室，探索不同設計、材質與風格的歐式餐椅，找到最適合你家的那一張。

A dining chair is one of the most frequently used pieces of furniture in your home—yet it's often chosen for its looks alone.

Before you decide, consider these five essentials:

✔ A supportive backrest for everyday comfort
✔ Seat materials that are comfortable and practical
✔ The right proportions for your dining table and space
✔ Fabrics or finishes that suit your lifestyle, whether you have children or pets
✔ Most importantly, take a seat before making your decision.

The best dining chair isn't just beautiful—it should feel right every time you sit down.

Visit our Quarry Bay showroom to experience our collection of European dining chairs in person.

床架總匯，盡在PENTA
我們收錄多樣床架款式，更提供訂造服務，您可自訂任何尺寸，即使不是標準床褥尺寸亦可依照個別所需製成。

床架面料備有多種選擇：布藝、仿麂皮及意大利進口真皮

立即到訪鰂漁涌陳列室選購精製床架吧！

One shop for all your bedroom needs - customisable beds frame that can accommodate any sizing request, available to be made into non-standard sizing as well.

Various upholstery to match your styling preferences: fabric, suede-like fabric and genuine Italian top grain leather.

Visit us to find your ideal bed now!

香港人屋企真相

👀 猜猜看，圖中藏著的是什麼家具？

A. 梳化椅
B. 休閒椅
C. 扶手椅

先別急著看下一張，看看你猜中了嗎？

——

是不是覺得很眼熟？

明明買回來是一張設計感十足的梳化椅，最後卻默默變成了家裡的「暫存區」。

外套先放一下。

手袋先掛一下。

披肩先搭一下。

然後，一天變兩天，兩天變一星期……

最後，椅子就消失了。😂

其實，一張舒服的椅子，不只是家中的一件家具。

它應該是你放鬆看書、喝杯咖啡、發呆片刻，甚至什麼都不做，只是好好坐下來的地方。

下一張，看看它真正的樣子。

也許，是時候把衣服收好，把舒適還給自己。