02/06/2026
八十年代香港華萃彩瓷的枱燈製作及青瓷罐與傳統中醫館的陳設聯想。
香港傳統中醫藥店及跌打館也越來越越少,那些中藥店就如天然的植物展覧館,通常師寫藥單有如現場表演書法藝術,那些中藥🌿或膏藥雖然很香,鳥話花香的茶葉罐與中藥的結合,希望可以有一種需要接受傳統中醫館的調理時是一種享受:)
The lamps and celadon jars made by Walsh China combined with the furnishings of traditional Chinese medicine clinics.
The furnishings of traditional Chinese medicine and trauma clinics in Hong Kong is reminiscent.
The medicinal herbs are like natural plant exhibition halls. The doctor’s writing prescriptions are often like live calligraphy performances. Although the Chinese herbs and plasters smell very fragrant, the combination of Celadon tea containers and the herbs creates a sense of pleasure when receiving treatment at a traditional Chinese medicine clinic :)
30/05/2026
粉彩株槿小茶葉罐/薑罐
高:15cm ; 闊:13.5cm
Famille Rose Hibiscus flowers little tea container/ginger jar
15cm tall, 13.5cm wide
30/05/2026
粉彩蘭花小茶葉罐/薑罐
高:15cm ; 闊:13.5cm
Famille Rose Orchid flowers small tea container/ginger jar
15cm tall, 13.5cm wide
30/05/2026
粉彩玉蘭小茶葉罐/薑罐
高:15cm ; 闊:13.5cm
Famille Rose Magnolia tea container/ginger jar
15cm tall, 13.5cm wide
20/05/2026
仿清代黑底素粉彩平底茶葉罐
高温素坯上加低温釉的瓷器釉色以黃、綠、紫、白為主,偶爾也加紅、藍色,此類瓷器以外銷歐洲為主。
高:33cm ; 闊:22.5cm
Qing style black-based Famille Rose flat-bottomed tea container
Porcelain with a low-temperature glaze applied over a high-temperature bisque, primarily in yellow, green, purple, and white, occasionally with red and blue; this type of porcelain was mainly exported to Europe.
33cm tall, 22.5cm wide
20/05/2026
仿ND Dolfi大罐/大花瓶。
黃釉冰裂紋表面有纹理,並帶有凸起的浮雕圆點。
可單獨或一對購買。
高:34cm ; 闊:25cm
Imitation ND Dolfi large jar/vase.
The yellow glaze has a crackled surface with raised, embossed dots.
Can be sold as pair or 1 single piece.
34cm tall, 25cm wide
15/05/2026
仿明代青花臉盆
高:7cm ; 闊:27cm
Ming style blue and white porcelain basin
7cm tall, 27cm wide
15/05/2026
青花凹糟花瓶
高:28cm ; 闊:27cm
Blue and white gadrooned shape vase
28cm tall, 27cm wide