Der Wettbewerb Holz.Werk 2013
Die LVH Berufsgemeinschaft der Tischler und der Cluster Holz & Technik des TIS innovation park haben zur Einreichung herausragender Projekte zur „Auszeichnung für Gestaltung & Tischlerhandwerk Südtirol 2013" im Rahmen des Interreg Projekts Designwerkstatt eingeladen. Ziel des Wettbewerbs ist es, zu zeigen welche qualitativ hervorragenden Möbel, Türen, Fenster aus Holz und weiteren Materialien Südtirols Tischler und holzverarbeitende Betriebe fertigen. Südtirols Handwerker schaffen unterschiedliche Objekte, Möbel und Räume in großer Qualität. Il concorso Nel segno del legno 2013
La sezione dei mestiere dei falegnami dell‘ APA ed il Cluster Legno & Tecnica del TIS innovation park nell’ambito del progetto Interreg Laboratorio del Design, hanno invitato alla presentazione di progetti eccellenti nell’ambito del concorso per opere di falegnameria. L’obiettivo del concorso è di far vedere mobili, porte, finestre in legno ed in altri materiali prodotti dai falegnami dell’Alto Adige. Gli artigiani creano ambienti, che sono accoglienti e dove si passa volentieri il proprio tempo. Le aziende altoatesine producono oggetti, mobili ed ambienti molto diversi tra loro ma sempre di gran qualità.
