26/10/2026
IMMAGINALO A CASA TUA
Una splendida madia cinese a due ante, con le gambe arretrate rispetto ai fianchi che alleggeriscono la struttura e la fanno sembrare quasi sospesa. Sulla lacca testa di moro spicca un ricco decoro dipinto a mano: peonie rosse, un pavone con la coda spiegata e due fasce verticali con caratteri dorati su fondo rosso. Le ante si chiudono con due anellini in metallo, semplici ed essenziali.
In un soggiorno moderno, tra pareti chiare, legno naturale e tessuti neutri, la madia diventa il punto focale della stanza. Il contrasto tra linee contemporanee e un pezzo con oltre un secolo di storia dà all’ambiente calore e personalità.
Un pezzo unico che rende la tua casa diversa dalle altre.
Scorri per scoprire ogni dettaglio!
COM’È DA NOI
Così la trovi nel nostro showroom a Cernusco sul Naviglio (MI), in via Giordano Colombo 12.
Qui più di 800 pezzi della nostra collezione, provenienti da Cina, Tibet e Mongolia, sono esposti in un unico spazio, dove ogni mobile si può osservare da vicino.
Ci trovi aperti dal lunedì al sabato
- Mer e sab • 10-19 orario continuato
- Lun, mar, gio e ven • 10-13-15-19
Vieni a trovarci!
IL DECORO
Prima di essere mobile, è un augurio.
La fascia verticale rossa, incorniciata d’oro, custodisce cinque caratteri cinesi dipinti a mano in calligrafia. È una delle due iscrizioni augurali dipinte ai lati della madia, come quelle che in Cina si appendono ai lati delle porte per il Capodanno. Il primo carattere, 福 (fú), significa “fortuna, felicità”, e l’ultimo, 来 (lái), “arriva”: un augurio di buona sorte che entra in casa. Sull’oro della cornice si vede bene il sottile reticolo di crepe che la lacca forma solo con il passare degli anni.
Accanto c’è lo shīzi (狮子), il leone guardiano della tradizione cinese. Ha la criniera riccia color corallo, il corpo verde e lo sguardo rivolto verso chi guarda, mentre sopra la testa una linea rossa si arriccia fino a una grande foglia verde. In Cina coppie di shīzi custodiscono da secoli l’ingresso di templi, palazzi e case: proteggono chi ci vive e tengono lontana la sfortuna.
In basso, la gamba è rientrata rispetto al fianco del mobile e scende dritta fino a terra: un element