株式会社 松岡製作所

つやのある白いタイルが、壁いっぱいに続く。
洗った皿を手にして、水音のあとの静けさへ。
伏せたグラスは、ひとつずつ乾いていく。
足もとの棚を引けば、袋も箱も背を揃えて。
しまう場所は、暮らしのかたちで決まる。
濃い色の天板に、ひかりがしずかに落ちて。
最後にひとつ引き出して、台所は終いになる。

Putting the Day Away

Glossy white tiles run the length of the wall.
Open the door, and the day's tools are waiting.
A washed plate in hand, into the quiet after the water.
The upturned glasses dry, one by one.
Pull the shelf at your feet — every bag and box standing in order.
Where things belong is decided by how you live.
On the dark countertop, the light settles quietly.
One last drawer pulled open, and the kitchen closes for the day.

#松岡製作所
#オーダーキッチン
#収納のある暮らし
#サブウェイタイル
#台所のある風景

「注いで、しまうまで」

細い湯を落とす。
ガラスのなかで色が満ちていくのを、ただ見ている。

木の卓にマグを置けば、クロワッサンとサラダの朝。
ステンレスの面は光を返すだけで、何も言わない。

引き出しをひらけば、匙も箸も決まった場所に。
カップを棚に戻して、朝はそこで終わる。

Poured, Then Put Away

A thin line of hot water falls.
In the glass, the color slowly fills — and you simply watch it.
A mug set on the wooden table: a croissant, some greens, morning.
The stainless surface says nothing; it only returns the light.
Open the drawer, and the spoons and chopsticks are where they always are.
The cup goes back on the shelf, and the morning ends there.

#松岡製作所
#ステンレスキッチン
#オーダーキッチン
#朝の所作
#キッチンのある暮らし

毎日使うキッチンだからこそ、
お手入れは少しでもラクに。

MATSUOKAでは、洗剤ボックスや排水口、
水がはねやすいシンク周りまで、
「サッとひと拭き」できる工夫を取り入れています。
そして、オーダーキッチンだからこそ、
暮らし方やご希望に合わせた設計が可能です。

見た目の美しさだけでなく、
毎日の使いやすさ、お手入れのしやすさまで。
ぜひショールームで、
MATSUOKAのキッチンをご体感ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
おひとりおひとりに寄り添う、
ずっと大好きでいられるオーダーキッチンを
私たちMATSUOKAがご提案いたします。
洗練美のプレミアムキッチン｜MATSUOKA｜東京・広島
松岡製作所
【本社】
〒733-0833
広島市西区商工センター8-9-33

【東京営業所】
〒158-0083
東京都世田谷区奥沢7-1-3
自由が丘ランディックスビルⅡ1F

#松岡製作所

#オーダーキッチン #ステンレスキッチン #キッチン

「注いで、しまうまで」

細い湯を落とす。
ガラスのなかで色が満ちていくのを、ただ見ている。

一枚板の卓にマグを置けば、クロワッサンとサラダの朝。
ステンレスの面は光を返すだけで、何も言わない。

引き出しをひらけば、匙も箸も決まった場所に。
カップを棚に戻して、朝はそこで終わる。

Poured, Then Put Away

A thin line of hot water falls.
In the glass, the color slowly fills — and you simply watch it.
A mug set on the wooden table: a croissant, some greens, morning.
The stainless surface says nothing; it only returns the light.
Open the drawer, and the spoons and chopsticks are where they always are.
The cup goes back on the shelf, and the morning ends there.

#松岡製作所
#ステンレスキッチン
#オーダーキッチン
#朝の所作
#キッチンのある暮らし

キッチンに立つたびに感じる、使いやすさ。

鍋やフライパンを置いたときの高さや、
調理するときの動きまで考えた
MATSUOKAの「ステップライン」。

ほんの数センチの違いが、
毎日の調理のしやすさにつながります。
そして、その違いは写真だけでは伝わりきりません。

見る。触る。体感する。
ステンレスの質感や高さ、
実際にキッチンに立ったときの使い心地まで。

ぜひショールームで、
MATSUOKAのキッチンをご体感ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
おひとりおひとりに寄り添う、
ずっと大好きでいられるオーダーキッチンを
私たちMATSUOKAがご提案いたします。
洗練美のプレミアムキッチン｜MATSUOKA｜東京・広島
松岡製作所
【本社】
〒733-0833
広島市西区商工センター8-9-33

【東京営業所】
〒158-0083
東京都世田谷区奥沢7-1-3
自由が丘ランディックスビルⅡ1F

#松岡製作所

#オーダーキッチン #ステンレスキッチン #キッチン