Poliform Astana

Ширма Hima Poliform, разработанная Жаном-Мари Массо, - очень элегантное дополнение, которое украсит любое помещение, придав ему шарм и чувственность. Различная высота позволяет использовать ее по-разному: от простой ширмы для защиты дивана, кровати или уголка домашнего кабинета до стены, способной создать интимное отдельное пространство.
———————————————
Poliform Hima screen, designed by Jean-Marie Massaud, is a very elegant complement that embellishes every room with charm and sensuality. Different heights lend themselves to different uses, from a simple screen to protect the sofa, bed or home office corner to a wall, capable of creating an intimate separate space

Ритм и гармония жилого пространства с современными горизонтальными и чистыми линиями, дополненными мастерски выполненными деталями из натуральных материалов.
———————————————
Rhythm and harmony of the living area with horizontal, clean and contemporary lines enriched with tailored details in natural materials.

#итальянскаямебель

Предмет обстановки, который обладает очарованием старины, но при этом может выглядеть необычайно современно - лаконичная, элегантная и соблазнительная ширма Hima.
———————————————
A piece of furniture with an antique yet extraordinarily contemporary charm - the laconic, elegant and sensual Hima screen.

#итальянскаямебель

В Poliform Astana посетители могут познакомиться с культовыми коллекциями и бестселлерами Poliform, где каждый предмет отличается продуманной формой, лаконичным исполнением и изысканностью материала. Игра света и теней подчеркивает архитектуру дизайна, сложные технологии и эксклюзивность стилистически согласованного пространства, которое воплощает в себе неподвластную времени элегантность и непревзойденное качество для повседневной жизни с высоким уровнем комфорта.
———————————————
In Poliform Astana visitors can get acquainted with the iconic and bestselling Poliform collections, where each piece is distinguished by its thoughtful form, laconic performance and exquisite material. The play of light and shadows highlights the design architecture, sophisticated technology and exclusivity of a stylistically coherent space that embodies timeless elegance and unsurpassed quality for everyday living with a high level of comfort.

#итальянскаямебель

Элегантное дополнение к современной гостиной - кофейные столики Mush. Доступны различные размеры и высота. В высоком варианте с круглой столешницей, идеально подходящем для размещения рядом с диваном Brera, столик может быть полностью обтянут кожей.
———————————————
An elegant addition to the modern living room - Mush coffee tables. Available in different sizes and heights. In the tall version with a round table top, ideal for placing next to the Brera sofa, the table can be completely covered in leather.

#итальянскаямебель

Компания Poliform спроектировала, поставила и установила различные элементы для библиотеки на подиуме, бара резиденции, кухни-кладовой и частной обеденной зоны для помещений общего пользования в жилом здании с двумя башнями, расположенном в эксклюзивном новом комплексе One Thames City с видом на Темзу в Южном Лондоне между районами Воксхолл и Баттерси. Этот проект, полностью выполненный по индивидуальному заказу, демонстрирует способность компании Poliform производить уникальные изделия из дерева высочайшего качества и исполнения благодаря сотрудничеству между британской командой, работающей по контракту и на заказ, и итальянским производством.
———————————————
Poliform has designed, supplied, and installed various bespoke elements for the Podium Library, Residential Bar, Pantry Kitchen and Private Dining Area for the communal areas of a double-towered residential project located in the exclusive One Thames City, a brand-new development in South London between Vauxhall and Battersea overlooking the River Thames. This project, which was completely tailor-made, demonstrates Poliform’s ability to produce complete bespoke joinery of the highest quality and craftsmanship thanks to the collaboration between the UK-based contract and bespoke teams and Italian manufacturing.

#итальянскаямебель

Лаконичные кофейные столики Mush, созданные дизайнером Жаном-Мари Массо, который представляет концепцию современной жизни Poliform с помощью коллекций, отличающихся неоднородными формами и линиями, но создающих стилистическую связь между различными помещениями дома.
———————————————
Laconic Mush coffee tables, created by the designer Jean-Marie Massaud, who represents the concept of modern life Poliform through collections, distinguished by non-uniform shapes and lines, but creating a stylistic connection between different rooms of the house.

Величественным произведением искусства и украшением обеденной зоны выступает стол-скульптура Kensington. Он не только служит эффектным акцентом в интерьере, но и благодаря вариативности ценной отделки, форм позволяет персонализировать каждый элемент в соответствии с индивидуальными предпочтениями.
———————————————
The Kensington sculpture table is a majestic work of art and a jewel in the dining room. Not only does it serve as a spectacular accent in the interior, but thanks to the variety of valuable finishes and shapes, it allows you to personalize each element according to the individual needs.

Традиционно строгий дизайн, эстетика и вневременный стиль с утонченной атмосферой, подчеркнутой натуральными материалами - это кухня Alea Pro.
———————————————
Traditionally austere design, aesthetics and timeless style with a sophisticated atmosphere emphasized by natural materials - this is the Alea Pro kitchen.

Система хранения Lexington - настоящая эволюция в мире модульных систем с точки зрения полной интеграции и перехода между различными пространствами дома.
———————————————
The Lexington storage system is a true evolution in the world of modular systems in terms of complete integration and transition between different spaces in the home.