06/10/2026
• Colección Diálogo: Mesa Katalox •
Hay detalles que no buscan desaparecer, sino formar parte de la pieza.
En la Mesa Katalox, las grietas y fisuras naturales de la madera permanecen visibles y se integran mediante pequeños símbolos incrustados en su superficie. Cada intervención acompaña la materia sin ocultarla, dejando que sus marcas y variaciones sigan siendo parte de la historia de la pieza.
Una pieza única, donde el trabajo del oficio se encuentra con aquello que la madera ya traía consigo.
•
• Diálogo Collection: Katalox Table •
Some details are not meant to disappear, but to become part of the piece.
In the Katalox Table, the wood’s natural cracks and fissures remain visible, integrated through small inlaid symbols across its surface. Each intervention works with the material rather than concealing it, allowing its marks and variations to remain part of the piece’s story.
A one-of-a-kind piece where craftsmanship meets what the wood already carried within it.