09/10/2026
🇵🇱Czy godzina treningu wystarczy, jeśli resztę dnia spędzamy siedząc?🏃♀️
Rano samochód do pracy, osiem godzin przy biurku, powrót do domu i wieczorny trening. Brzmi jak aktywny dzień? Niekoniecznie!
Godzina treningu przynosi wiele korzyści zdrowotnych, ale pamiętajmy, że pozostałe 23 godziny w ciągu doby również mają znaczenie. Długotrwałe siedzenie wiąże się m.in. z mniej korzystną regulacją poziomu glukozy we krwi i mniejszą aktywnością mięśni. Dlatego oprócz regularnych ćwiczeń warto zadbać również o spontaniczną aktywność w ciągu dnia.
Jak? Wybierajcie schody zamiast windy, przejdźcie pieszo jeden przystanek zamiast jechać autobusem, rozmawiajcie przez telefon podczas spaceru zamiast siedząc na kanapie. Nawet podczas pracy przy biurku warto regularnie zmieniać pozycję (o to już zadba nasze krzesło Dragonflly😎).
Bo aktywny styl życia nie zaczyna się i nie kończy na treningu❤️
🇬🇧Is one hour of exercise enough if you spend the rest of the day sitting?🏃♀️
Driving to work in the morning, spending eight hours at a desk, heading home, and then doing an evening workout. Sounds like an active day? Not necessarily!
An hour of exercise brings many health benefits, but let's remember that the other 23 hours of the day matter too. Prolonged sitting is associated with less effective blood glucose regulation and reduced muscle activity. That's why, alongside regular exercise, it's worth including more spontaneous movement throughout the day.
How? Take the stairs instead of the elevator, walk one bus stop instead of riding, or take phone calls while walking rather than sitting on the couch. Even when working at a desk, it's a good idea to change your position regularly (our Dragonfly chair will take care of that😎).
Because an active lifestyle doesn't begin and end with a workout❤️