Sylwia Biegaj

Naturalne zasłony zawsze wyglądają dobrze i z czasem tylko zyskują na uroku 🌿✨
Karmią zmysły wzroku i dotyku — prostota, która ma duszę 💛
A do tego współpraca z cudownymi ludźmi — dziękuję, Aga i Kamil 🤍

Tapicerowane wezgłowie w projekcie 🤍

Posted • Sypialnia z prywatną łazienką.

•
👩‍🎨 Realizacja: Mieszkanie 70m2. Warszawa, Bielany
•
👩‍💻 Projekt i nadzór autorski: Iga Sidorowicz, Agnieszka Rypina-Wyszogrodzka, Wojciech Długosz - Studio Monocco 2022/2025
•
📸 Zdjęcia: 2025

Projekt .zemla

Poznajecie fotel z IKEA? Troche go przerobiliśmy z Mają na zebre, jak Wam się podoba? 🤍🦓

A lniana roleta rzymska, z wykończona francuską pasmanterią też od nas 🫶🏻✨

Posted • [ENG] In a tenement house on Kielecka Street in Old Mokotów, a project by Studio Zemła was carried out in collaboration with architect Olga Guz. The apartment covers over 160 square meters and is distinguished by a bold composition and a carefully designed layout, perfect for a family of four. Two combined units have been transformed into a cohesive space where history meets the bold use of color, light, and art.

[PL] W kamienicy przy ulicy Kieleckiej na Starym Mokotowie zrealizowano projekt autorstwa Studio Zemła, który powstał we współpracy z architektką Olgą Guz. Mieszkanie obejmuje ponad 160 m kw. i charakteryzuje się wyrazistą kompozycją oraz starannie przemyślanym układem, doskonałym dla czteroosobowej rodziny. Dwa połączone lokale zmieniły się w spójną przestrzeń, w której historia spotyka się z odważnym wykorzystaniem koloru, światła i sztuki.

Project: .zemla
Fot:

Detale ✨✨

Lniane zasłony i francuskie karnisze w projekcie .zemla

Dziękujemy, że mogliśmy być częścią tego projektu 💫

Projekt .zemla
Lniane zasłony z haftem .pl

Posted • [ENG] In a tenement house on Kielecka Street in Old Mokotów, a project by Studio Zemła was carried out in collaboration with architect Olga Guz. The apartment covers over 160 square meters and is distinguished by a bold composition and a carefully designed layout, perfect for a family of four. Two combined units have been transformed into a cohesive space where history meets the bold use of color, light, and art.

[PL] W kamienicy przy ulicy Kieleckiej na Starym Mokotowie zrealizowano projekt autorstwa Studio Zemła, który powstał we współpracy z architektką Olgą Guz. Mieszkanie obejmuje ponad 160 m kw. i charakteryzuje się wyrazistą kompozycją oraz starannie przemyślanym układem, doskonałym dla czteroosobowej rodziny. Dwa połączone lokale zmieniły się w spójną przestrzeń, w której historia spotyka się z odważnym wykorzystaniem koloru, światła i sztuki.

Project: .zemla
Fot:

Fotel Balt by 🌊🧡🤎

Posted • Object Summer Gallery, gdzie idea odpoczynku i regeneracji przenika prosto z nabrzeża Bałtyku przez okna historycznego Domu Kuracyjnego.

Fotel Balt- opływowy w formie z nutą brutalizmu.
Tak jak w większości naszych projektów- uwielbiamy kontrasty pomiędzy tym co miękkie i organiczne a ostre i techniczne, bazując na podstawowych figurach geometrycznych.
Stalowy łuk z grubej nierdzewnej blachy sprężynuje, dostosowując się ergonomicznie do nacisku oparcia.
Wełniana tkanina, którą obity jest fotel została stworzona specjalnie do tego projektu przez przypomina bursztyn w morskiej pianie. Dzięki za determinację w powstaniu tego egzemplarza!

ENG

Object Summer Gallery, where the idea of rest and regeneration flows straight from the Baltic shoreline through the windows of the historic Kurhaus Pavilion.

Balt Armchair – streamlined in form, with a touch of brutalism.
As in most of our projects, we love the contrasts between what is soft and organic and what is sharp and technical, all grounded in basic geometric figures.
A steel arc made of thick stainless sheet flexes, ergonomically adjusting to the pressure of the backrest.
The wool fabric covering the armchair was created especially for this project by and resembles amber in sea foam 🌊 Thanks for determining the origin of this piece!

Curation: .krasny
Photography: 

Bursztynowy fotel BALT projektu 🧡🤎

Posted • BALT~BURSZTYN + DESIGN ~wcale nieoczywiste połączenie 💫

En
BALT~AMBER + PROJECT ~introduction non-obvious connections 💫

Puf w tkanienie projektu Rafa Simonsa wykonany na zamówienie do projektu mieszkania dla 🤍🤍🤍

Posted • Vintage to nasza miłość ✨ Łączymy rzeczy z historią tak, by tworzyły zupełnie nowe opowieści.

Minimalizm, elegancja i przytulny klimat 🤍

Realizacja zasłon do sypialni w projekcie ✨
Zdjęcia: 📸

Pokój dziecięcy | Apartament na Moktowie projektu .zemla 🫶🏻

Roleta rzymska .biegaj

Posted • A children’s room. Designed for imagination🎪

Apartament projektu .zemla, w którym będziemy odkrywać wiele pięknych, tkaninowych perełek z naszej pracowni. ✨

Na zdjęciu: zasłony z tkaniny od Jim Thompson oraz wyjątkowy zestaw mebelków dziecięcych od .design, które ubraliśmy w niepowtarzalną tkaninę Fenek autorstwa Tosi Kilis z . 💛

Posted • A children’s room. Designed for imagination🎪