O.Dolcan Çalgı Yapım Atölyesi

TR

Burguluk alıştırması.

Udun, yoğun tel yüküne ve gerilime maruz kalan parçalarından birisidir. Hem kendi yapısı sağlam olmalı, hem de yerine iyi alıştırılmalıdır.
Alıştırma açıları ve tutkallama da oldukça önemlidir.
Özel bir geometriye sahip birleştirme açısı sayesinde, yerine iyi oturtulmuş bir burguluk, tutkallanmasa dahi mevcut tel gerilimiyle görevini yerine getirebilir.

⸻

EN

The pegbox fitting.

The pegbox is one of the parts of the oud that is subjected to significant string load and tension. It must be structurally robust on its own, and it must also be precisely fitted into its place.
Fitting angles and gluing are equally critical.
Thanks to a specially engineered joint geometry, a well-fitted pegbox can fulfill its function under string tension even without glue.

TR
Dişbudak ağacı tekne sistre aşaması

EN
Ash wood bowl — scraping stage

AR
مرحلة كشط حوض العود من خشب الدردار

TR / EN / AR

*Satın almak için Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz*

Gövde : Bolivya Pelesenk ve Hareli Akçaağaç
Ses tahtası : Engelman Ladin
Mızraplık, kafes, kol dayama : Bolivya Pelesenk
Klavye : Abanoz

EN -

*You can contact me via Instagram or WhatsApp to purchase*

Body: Bolivian Rosewood and Figured Maple
Soundboard: Engelmann Spruce
Pickguard, Rosette, Armrest: Bolivian Rosewood
Fingerboard: Ebony

AR-

‎لشراء العود يمكنكم التواصل عبر إنستغرام أو واتساب

‎القصعة: خشب الورد البوليفي وقيقب مُموّج
‎الوجه: خشب التنوب إنجلمان
‎مضراب العود، الزخرفة، ومسند الذراع: خشب الورد البوليفي
‎لوحة المفاتيح: خشب الأبنوس

TR

(Satılık)

Gövde: Ceviz
Ses tahtası: Engelmann Ladini
Klavye: Abanoz
Mızraplık: Siyah
Kol dayama: Siyah

Daha fazla bilgi almak veya satın almak için Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

EN

(For Sale)

Bowl: Walnut
Soundboard: Engelmann Spruce
Fingerboard: Ebony
Pickguard: Black
Armrest: Black

For more information or to purchase, you can contact me via Instagram or WhatsApp.

AR

(للبيع)

الهيكل: جوز
لوح الصوت: خشب إنجلمان سبروس
لوحة المفاتيح: أبانوس
حاجز الريشة: أسود
مسند الذراع: أسود

للمزيد من المعلومات أو للشراء، يمكنكم التواصل معي عبر إنستغرام أو واتساب.

TR

(Satılmıştır)

Gövde: Bolivya Pelesenk
Ses tahtası: Engelmann Ladini
Klavye: Abanoz
Mızraplık: Bolivya Pelesenk
Kol dayama: Bolivya Pelesenk

Değerli müşterim Ahmed Lütfi Bey için özel olarak üretilmiştir.

Daha fazla bilgi almak veya sipariş vermek için Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

⸻

EN

(Sold)

Bowl: Bolivian Rosewood
Soundboard: Engelmann Spruce
Fingerboard: Ebony
Pickguard: Bolivian Rosewood
Armrest: Bolivian Rosewood

This oud was specially handcrafted for my valued client, Mr. Ahmed Lutfi.

For more information or to place an order, feel free to contact me via Instagram or WhatsApp.

⸻

AR

(تم البيع)

الظهر: خشب الروزوود البوليفي
الوجه: خشب التنوب إنجلمان
لوح الأصابع: الأبنوس
مضرب الريشة: الروزوود البوليفي
مسند الذراع: الروزوود البوليفي

تم تصنيع هذا العود خصيصًا لعميلنا العزيز السيد أحمد لطفي.

للمزيد من المعلومات أو لطلب آلة مماثلة، يمكنكم التواصل معي عبر إنستغرام أو واتساب

TR-

Pek yakında detaylı fotoğraf ve videolarını sizinle paylaşacağım.
Satın almak için benimle Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

⸻

EN-

I will share detailed photos and videos very soon.
You can contact me via Instagram or WhatsApp if you would like to purchase.

⸻

AR-

سأشارك معك قريبًا صورًا وفيديوهات مفصلة.
يمكنك التواصل معي عبر إنستغرام أو واتساب إذا كنت ترغب في الشراء

TR / EN

*Satın almak için Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz*

Gövde : Bolivya Pelesenk ve Hareli Akçaağaç
Ses tahtası : Engelman Ladin
Mızraplık, kafes, kol dayama : Bolivya Pelesenk
Klavye : Abanoz

EN

*You can contact me via Instagram or WhatsApp to purchase*

Body: Bolivian Rosewood and Figured Maple
Soundboard: Engelmann Spruce
Pickguard, Rosette, Armrest: Bolivian Rosewood
Fingerboard: Ebony

İcra : Oğuz Dolcan

TR / EN

*Satın almak için Instagram veya WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz*

Gövde : Bolivya Pelesenk ve Hareli Akçaağaç
Ses tahtası : Engelman Ladin
Mızraplık, kafes, kol dayama : Bolivya Pelesenk
Klavye : Abanoz

EN

*You can contact me via Instagram or WhatsApp to purchase*

Body: Bolivian Rosewood and Figured Maple
Soundboard: Engelmann Spruce
Pickguard, Rosette, Armrest: Bolivian Rosewood
Fingerboard: Ebony

İcra :
Nazik ziyaretiniz için teşekkür ederim.

TR / EN / AR

TR -

Tutkallama öncesi hassasiyet provası.

EN -

Dry fit before gluing.

AR -

التركيب التجريبي بدون غراء