01/11/2026
🙏 年头祈福,岁末感恩
蓬莱殿于昨日(11月1日)开始谢太岁。年头前来拜太岁的信众,如今也陆续怀着诚心与感恩之心,回到庙里还愿,答谢太岁一年来的庇佑。一份虔诚,从年初的祈愿,延续至岁末的感恩。
今年采用电子版疏文,庙方也会协助年长或有需要的信众填写。若等候稍久,敬请谅解,感谢大家的耐心与体谅。
愿大家岁末平安,来年安康顺遂。🙏
🙏 A Time for Gratitude
Peng Lai Dian began our Tai Sui thanksgiving yesterday (1 November). With sincere and grateful hearts, devotees return to give thanks for a year of blessings and protection.
Electronic prayer forms are now in use, with assistance available for elderly devotees and anyone who needs help. Thank you for your patience while waiting.
Wishing everyone peace, good health and a smooth year ahead. 🙏